"Чудесные яблоки" – сказка о том, как пятилетняя Даная помогла Гераклу и его друзьям
Новость о новой русско-греческой книге, выпущенной проектом "Павел Парфин. Сказки на заказ".
Получив из далекой прекрасной Греции заказ на написание этой сказки, нам захотелось придумать новый миф, персонажами которого стали бы не только реальные люди, дети и взрослые, но и прославленные древнегреческие боги и герои. В итоге у нас получилась, как нам кажется, необычная увлекательная история и красивая яркая книга. Причем на двух языках! Заказчики перевели сказку на греческий, и книга была так и сверстана на двух языках: с одной стороны на русском, с другой – на греческом. Что еще лучше может свидетельствовать об искренней дружбе и доверии между людьми!
Сюжет
"Чудесные яблоки" – это необыкновенная история о пятилетней девочке Данае, ее младших сестричке и братике. Семья Данаи жила в одном из приморских городов Греции, в уютном доме, стоявшем у подножия древней горы. Однажды в сад, находившийся во дворе дома, залетела незнакомая птица. Она несла в клюве зеленую ветку. Птица выронила ветку над лимонным деревом и улетела, а ветка чудесным образом прижилась, и вскоре на ней выросли три золотых яблока.
В тот же день, когда в сад прилетала загадочная птица, поднялся сильный ветер, он принес таинственные семена – красные и черные. Даная посадила в саду эти семена, и спустя время из них выросли необыкновенные цветы. В их бутонах прятались удивительные существа: в красных – Геракл и его двенадцать воинов-союзников, а в черных бутонах – монстры и чудовища, оказавшиеся посланниками Аида. Все пришельцы были крошечными, размером с куклу. Таинственные создания прибыли в дом Данаи из параллельного Мифического мира.
И добрым, и злым пришельцам нужны были волшебные яблоки, выросшие в саду девочки. Эти яблоки необходимо было доставить Афине: кто первый из пришельцев доставит их, тот получит от богини роскошный подарок и навсегда завладеет ее сердцем...
Всю новость о русско-греческой книге-сказке "Чудесные яблоки" можно прочесть здесь:
http://www.pavelparfin.com/index.php/news/58-novosti-knig-pavla-parfina/377-chudesnye-yabloki-skazka-o-tom-kak-pyatiletnyaya-danaya-pomogla-geraklu-i-ego-druzyam.html